The Marshal’s Office of the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship in Toruń is committed to ensuring the accessibility of its website in accordance with the Act of 4 April 2019 on the digital accessibility of websites and mobile applications of public entities. This accessibility declaration applies to the portal E-projekty – websites of projects implemented by the Digitisation Department.
Date of website publication:
Date of last significant update:
Digital Accessibility Status
This website is partially compliant with the annex to the Digital Accessibility Act of 4 April 2019 on the digital accessibility of websites and mobile applications of public entities, due to the non-conformities and exemptions listed below.
Inaccessible Content
Non-conformity with the Annex
Videos published on the website may lack subtitles or other required elements, as they were published before the Digital Accessibility Act came into force or originate from external sources.
Preparation of the Accessibility Declaration
Date of declaration preparation:
Date of last declaration review:
The declaration was prepared on the basis of an accessibility assessment carried out by the portal’s contractor, nFinity.pl, which declared compliance with WCAG 2.1 guidelines. The contractor submitted a relevant statement.
Accommodations, Limitations and Other Information
Standard keyboard shortcuts of the browser can be used on this website.
The website is equipped with mechanisms to facilitate browsing for visually impaired users who do not use assistive technologies: font size adjustment.
Feedback and Contact Information
If you experience accessibility problems with this website, please contact us. The contact person is Sławomir Gacek,s.gacek@kujawsko-pomorskie.pl. You may also call +48 56 62 18 283.
Everyone has the right to request that the digital accessibility of this website or its elements be ensured. Requests for access to information that is not digitally accessible should be submitted to: dostepnosc@kujawsko-pomorskie.pl
When submitting such a request, please provide:
your name and surname,
your contact details (e.g. phone number, email address),
the exact URL of the page where the digitally inaccessible element or content is located,
a description of the problem and the preferred method of resolution.
We will respond to your request as soon as possible, and no later than 7 days from receipt.
If that deadline is too short for us, we will inform you. In that notification, we will provide a new deadline by which we will correct the reported errors or prepare the information in an alternative format. This new deadline will not exceed 2 months.
If we are unable to ensure the digital accessibility of the website or content indicated in your request, we will propose an alternative means of access.
Handling Requests and Complaints Related to Accessibility
If, in response to your request for digital accessibility, we refuse to provide the requested accessibility and you disagree with that refusal, you have the right to file a complaint.
You may also file a complaint if you disagree with the alternative means of access we proposed in response to your request for digital accessibility.
Any such complaint may be submitted in writing or by email to the management of our office:
Piotr Całbecki – Marshal of the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship
Plac Teatralny 2, 87-100 Toruń punkt.informacyjny@kujawsko-pomorskie.pl Helpful information is available on the government portal gov.pl.
You may also notify the Commissioner for Human Rights and request intervention in your case.
Additional Information
Architectural Accessibility
The Marshal’s Office of the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship in Toruń has 14 locations.
The main headquarters of the Marshal’s Office of the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship is located at Plac Teatralny 2 in Toruń. Key architectural and organisational barriers have been removed and the building has been adapted for persons with special needs as follows:
Access to the building is provided by external stairs and a ramp.
The main entrance is on the ground floor, without threshold obstacles; automatic double-leaf doors opened by a motion sensor.
A YourWay Beacon navigation marker (a transmitter with a speaker) has been installed before the entrance to assist visually impaired persons with spatial orientation.
The building is adapted for persons with disabilities on every level via a system of three lifts; assistance is provided by all office staff, and where necessary, by specially trained personnel.
Internal corridors are at least 1.20 m wide.
Information about matters handled at the Office is provided at the Information and Submission Point on the ground floor in the main hall, by phone at 56 62-18-600 or by email at punkt.informacyjny@kujawsko-pomorskie.pl.
The Information and Submission Point on the ground floor (left corridor upon entering) is equipped with an induction loop, a YourWay navigation marker (text transmitter) for visually impaired persons, and an electronic magnifying glass.
Accessible toilets are located on the ground floor (right corridor from the Information and Submission Point), as well as on the first and second floors in the same vertical section.
2 reserved parking spaces for persons with disabilities are available in the Office’s internal car park, accessible via barriers from Aleja Solidarności.
Part of the building is fitted with a fire alarm system with visual hazard signalling.
The European Funds Information Point on the ground floor (right corridor upon entering) is equipped with an induction loop and a YourWay navigation marker (text transmitter) for visually impaired persons.
Lifts installed in the building are equipped with audible signals for door opening and closing, control panels with markings for blind persons, voice floor announcements, floor number displays, and handrails on both sides of the cabin.
Internal staircases in part of the building are equipped with double-sided handrails, extended by 30 cm at the beginning and end of each flight and finished to ensure safe use.
Internal staircase steps in part of the building are marked with contrasting colour (beginning and end of each flight marked with a contrasting strip).
Guide dogs and assistance dogs are permitted in the building and all its rooms (except technical areas).
The building is equipped with evacuation chairs to assist persons with special needs in evacuation or rescue.
Additional locations of the Marshal’s Office of the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship:
ul. M. Skłodowskiej-Curie 73, Toruń:
Access via external stairs and a ramp.
2 reserved parking spaces for persons with disabilities, located in front of the building.
Accessible toilet on the ground floor.
Fire alarm system with visual hazard signalling installed in part of the building.
No lift – wheelchair users cannot move between floors containing client service areas; meetings on the ground floor can be arranged.
Evacuation routes marked with illuminated signs.
Baby changing table in the accessible toilet.
Guide dogs and assistance dogs permitted throughout the building (except technical areas).
Building equipped with an evacuation chair.
ul. Targowa 13/15, Toruń:
1 reserved parking space for persons with disabilities.
Access via stairs only; no ramp or other solution for wheelchair users.
A lift inside the building enables movement between floors with client service areas once the entrance steps have been navigated.
Accessible toilet on the ground floor.
Baby changing table in the accessible toilet.
No facilities for persons with hearing or visual impairments.
Guide dogs and assistance dogs permitted throughout the building (except technical areas).
Building equipped with an evacuation chair.
ul. Włocławska 167, Toruń:
Ground-level access.
Reserved parking spaces for persons with disabilities.
Client service areas on the ground floor.
Accessible toilet.
Internal corridors at least 1.20 m wide.
Evacuation routes marked with illuminated signs.
Fire alarm system with visual hazard signalling.
Guide dogs and assistance dogs permitted throughout the building (except technical areas).
No facilities for parents/carers with young children.
Wały Generała Władysława Sikorskiego 15, Toruń:
Building is architecturally inaccessible for persons with disabilities; meetings can be arranged at another location.
Guide dogs and assistance dogs permitted throughout the building (except technical areas).
No facilities for parents/carers with young children.
ul. Kopernika 4, Toruń:
2 publicly available reserved parking spaces for persons with disabilities on the street, close to the building entrance.
Access via external stairs only; no ramp or other solution for wheelchair users.
A lift inside the building enables movement between floors with client service areas once the entrance steps have been navigated.
Lift equipped with audible door signals, control panel with markings for blind persons, voice floor announcements, and floor number display.
No accessible toilet.
No facilities for parents/carers with young children.
Guide dogs and assistance dogs permitted throughout the building (except technical areas).
Building equipped with an evacuation chair.
Meetings can be arranged at another location.
Szosa Bydgoska 52, Toruń:
2 reserved parking spaces for persons with disabilities.
Client service areas on the 1st floor.
Ground-level access; internal lift enables wheelchair users to move between floors with client service areas.
No accessible toilet.
No facilities for persons with hearing or visual impairments.
No facilities for parents/carers with young children.
Guide dogs and assistance dogs permitted throughout the building (except technical areas).
Building equipped with an evacuation chair.
ul. Franciszkańska 12, Toruń:
6 publicly available reserved parking spaces for persons with disabilities on the street, close to the building entrance.
A tactile map in Braille and a video intercom are installed before the building entrance.
Access via external stairs equipped with portable ramp rails operated by building staff.
Client service areas on the ground floor.
Evacuation routes marked with illuminated signs.
Fire alarm system with visual hazard signalling.
Accessible toilet on the ground floor.
Baby changing table in the accessible toilet.
Cloakroom for clients on the ground floor.
Induction loop installed in the ground-floor conference room.
Internal rooms labelled with Braille descriptions.
Internal corridors at least 1.20 m wide.
Internal staircases equipped with double-sided handrails, extended by 30 cm at the beginning and end of each flight.
Guide dogs and assistance dogs permitted throughout the building (except technical areas).
ul. Mickiewicza 24, Toruń:
Building is architecturally inaccessible for persons with disabilities; meetings can be arranged at another location.
No facilities for parents/carers with young children.
Guide dogs and assistance dogs permitted throughout the building (except technical areas).
ul. Bechiego 2, Włocławek:
Access via external stairs and a ramp.
1 reserved parking space for persons with disabilities.
Client service areas on the ground floor.
Accessible toilet.
Internal corridors at least 1.20 m wide.
Evacuation routes marked with illuminated signs.
The European Funds Information Point on the ground floor is equipped with an induction loop.
Guide dogs and assistance dogs permitted throughout the building (except technical areas).
Facilities for parents/carers with young children:
A children’s corner next to the European Funds Information Point.
A playground in front of the building.
Building equipped with an evacuation chair.
ul. Waryńskiego 4, Grudziądz:
Access via external stairs, a ramp, and a lift starting from the underground car park.
2 reserved parking spaces for persons with disabilities.
External and internal staircases equipped with double-sided handrails, extended by 30 cm at the beginning and end of each flight.
Lift equipped with control panel with markings for blind persons and a floor number display.
Client service areas on the ground floor.
Accessible toilet.
Internal corridors at least 1.20 m wide.
Fire alarm system with visual hazard signalling.
Baby changing table in the accessible toilet (facility for parents/carers with young children).
Guide dogs and assistance dogs permitted throughout the building (except technical areas).
Evacuation routes marked with illuminated signs.
ul. Jagiellońska 9, Bydgoszcz:
Access via stairs only; no ramp or other solution for wheelchair users.
1 reserved parking space for persons with disabilities.
Client service areas on the ground floor.
No accessible toilet.
Internal corridors at least 1.20 m wide.
Evacuation routes marked with illuminated signs.
Guide dogs and assistance dogs permitted throughout the building (except technical areas).
Building equipped with an evacuation chair.
ul. Gimnazjalna 2, Bydgoszcz:
Access via external stairs and a stairlift located at the garden side, operated by building staff.
1 publicly available reserved parking space for persons with disabilities on the street, close to the building entrance.
European Funds Information Point client service areas on the 1st floor.
Lift equipped with control panel with markings for blind persons and a floor number display.
Accessible toilet on the 2nd floor.
Internal corridors at least 1.20 m wide.
European Funds Information Point equipped with an induction loop.
Guide dogs and assistance dogs permitted throughout the building (except technical areas).
European Funds Information Point includes a cloakroom for clients and a children’s corner.
ul. Narutowicza 100A, Inowrocław:
Access via external stairs and a ramp.
Client service areas on the ground floor.
No accessible toilet.
Internal corridors at least 1.20 m wide.
Guide dogs and assistance dogs permitted throughout the building (except technical areas).
Information and Communication Accessibility
Persons with hearing impairments may use the induction loop system available at the following locations when contacting our Office:
Main Headquarters of the Marshal’s Office of the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship, Plac Teatralny 2, Toruń:
Information and Submission Point on the ground floor (left corridor upon entering),
European Funds Information Point on the ground floor (right corridor upon entering).
Other locations of the Marshal’s Office equipped with induction loops:
ul. Franciszkańska 12, Toruń: conference room on the ground floor;
ul. Bechiego 2, Włocławek: European Funds Information Point on the ground floor;
ul. Gimnazjalna 2, Bydgoszcz: European Funds Information Point on the 1st floor.
Zarządzaj zgodami plików cookie
Aby zapewnić jak najlepsze wrażenia, korzystamy z technologii, takich jak pliki cookie, do przechowywania i/lub uzyskiwania dostępu do informacji o urządzeniu. Zgoda na te technologie pozwoli nam przetwarzać dane, takie jak zachowanie podczas przeglądania lub unikalne identyfikatory na tej stronie. Brak wyrażenia zgody lub wycofanie zgody może niekorzystnie wpłynąć na niektóre cechy i funkcje.
Funkcjonalne
Always active
Przechowywanie lub dostęp do danych technicznych jest ściśle konieczny do uzasadnionego celu umożliwienia korzystania z konkretnej usługi wyraźnie żądanej przez subskrybenta lub użytkownika, lub wyłącznie w celu przeprowadzenia transmisji komunikatu przez sieć łączności elektronicznej.
Preferencje
Przechowywanie lub dostęp techniczny jest niezbędny do uzasadnionego celu przechowywania preferencji, o które nie prosi subskrybent lub użytkownik.
Statystyka
Przechowywanie techniczne lub dostęp, który jest używany wyłącznie do celów statystycznych.Przechowywanie techniczne lub dostęp, który jest używany wyłącznie do anonimowych celów statystycznych. Bez wezwania do sądu, dobrowolnego podporządkowania się dostawcy usług internetowych lub dodatkowych zapisów od strony trzeciej, informacje przechowywane lub pobierane wyłącznie w tym celu zwykle nie mogą być wykorzystywane do identyfikacji użytkownika.
Marketing
Przechowywanie lub dostęp techniczny jest wymagany do tworzenia profili użytkowników w celu wysyłania reklam lub śledzenia użytkownika na stronie internetowej lub na kilku stronach internetowych w podobnych celach marketingowych.
